Datenschutzerklärung
1. Wer wir sind
„„Wir“, „uns“ oder „unser“ bezeichnet Le Costardin, mit Sitz in und mit Unternehmensnummer . Wir handeln als Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten, die wir durch Ihre Nutzung unserer Website (https://lecostardin.com) erfassen.
Diese Datenschutzerklärung dient ausschließlich dazu, Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Ihre Nutzung der Website zu informieren. Für unsere Datenschutzrichtlinie in Bezug auf unsere Dienstleistungen verweisen wir auf die Vereinbarung, die gegebenenfalls zwischen uns geschlossen wird.
Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Daher haben wir diese Datenschutzerklärung erstellt, in der wir erklären, wie wir die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, sammeln, offenlegen, übertragen und verwenden („verarbeiten“) und welche Rechte Sie haben.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Richtlinie sorgfältig zu lesen.
Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Beschwerden zu dieser Datenschutzerklärung oder unserer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder wenn Sie ein Recht ausüben möchten, wie in Artikel 4 beschrieben, können Sie uns kontaktieren:
(a) Per E-Mail: , zu Händen unseres Datenschutzbeauftragten;
(b) Per Post:
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 26. Januar 2026 überarbeitet.
2. Wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden und sammeln
Personenbezogene Daten sind alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person.
Identifizierbar bedeutet dabei, dass Identifikatoren (wie Name, Identifikationsnummer, Standortdaten usw.) verwendet werden können, um eine natürliche Person direkt oder indirekt zu identifizieren.
Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden für die folgenden Zwecke verwendet:
(a) Wenn Sie das Kontaktformular auf unserer Website nutzen, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihre Anfrage per E-Mail oder Telefon zu beantworten.
(b) Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, wird Ihre E-Mail-Adresse verwendet, um Ihnen unsere Newsletter zu senden, die Einladungen zu Veranstaltungen, Seminaren usw. enthalten können.
(c) Wenn Sie unsere Inhalte herunterladen, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und informieren Sie über die entsprechenden Inhalte.
(d) Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zur Unterstützung der Website und zur Verbesserung Ihrer Benutzererfahrung, einschließlich der Sicherstellung der Sicherheit, Verfügbarkeit, Leistung, Kapazität und Funktionsfähigkeit der Website.
(e) Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zur Geltendmachung oder Ausübung von Rechten, die wir nach geltendem Recht haben, beispielsweise für die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
(f) Wir können Ihre personenbezogenen Daten ebenfalls verwenden, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.
Die folgenden Kategorien personenbezogener Daten können unterschieden werden:
(f) Kontaktdaten: Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden Sie gebeten, folgende Informationen bereitzustellen: Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer sowie alle persönlichen Daten, die Sie im dafür vorgesehenen Feld eingeben (bitte geben Sie uns keine sensiblen Informationen wie Gesundheitsdaten, Daten zu strafrechtlichen Verurteilungen oder Kreditkarten-/Kontonummern). Diese Daten werden direkt von Ihnen bereitgestellt.
(g) Newsletter: Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, werden Sie gebeten, Ihre E-Mail-Adresse anzugeben. Diese Daten werden direkt von Ihnen bereitgestellt.
(h) Nutzungsdaten: Wir sammeln personenbezogene Daten zu Ihren Aktivitäten auf unserer Website: IP-Adresse, Geräte-ID und -Typ, Referrer, Spracheinstellungen, Browsertyp, Betriebssystem, geografische Lage, Dauer des Besuchs, Seitenaufrufe oder Informationen über Zeitpunkt, Häufigkeit und Muster Ihrer Nutzung der Dienste. Diese Informationen können aggregiert werden, um uns bei der Verbesserung der Inhalte und Funktionen der Website zu unterstützen. Wenn die Nutzungsdaten vollständig anonymisiert sind (und somit nicht mehr auf Sie als Individuum zurückgeführt werden können), gelten sie nicht als personenbezogene Daten im Sinne dieser Datenschutzerklärung. Diese Daten werden automatisch durch Ihre Nutzung der Website erhoben.
Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die in diesem Artikel genannten Zwecke verwendet.
3. Speicherung und Löschung Ihrer Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum von 3 Monaten gespeichert.
Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen und dieser Widerspruch erfolgreich ist, löschen wir Ihre personenbezogenen Daten aus unseren Datenbanken. Beachten Sie, dass wir bestimmte Daten speichern müssen, um sicherzustellen, dass Ihre Präferenzen künftig respektiert werden.
Das Vorstehende hindert uns jedoch nicht daran, personenbezogene Daten aufzubewahren, wenn dies erforderlich ist, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, eine Rechtsforderung geltend zu machen oder uns gegen eine solche zu verteidigen oder zu Beweiszwecken.
4. Ihre Rechte
In diesem Artikel werden Ihre wichtigsten Rechte gemäß den Datenschutzgesetzen aufgeführt. Wir haben versucht, diese für Sie klar und verständlich darzustellen. Um eines Ihrer Rechte auszuüben, senden Sie uns bitte ein schriftliches Ersuchen entsprechend Artikel 1 dieser Datenschutzerklärung. Wir beantworten Ihr Anliegen ohne unnötige Verzögerung, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags. Im Falle einer Verlängerung der Frist oder einer Ablehnung werden wir Sie darüber informieren.
Recht auf Auskunft
Sie haben das Recht zu erfahren, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, und, falls dies der Fall ist, Zugang zu diesen Daten sowie zusätzliche Informationen, die Sie auch in dieser Datenschutzerklärung finden.
Sie haben das Recht, eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten, sofern dies die Rechte und Freiheiten anderer nicht beeinträchtigt. Die erste Kopie ist kostenlos, für weitere Kopien können wir eine angemessene Gebühr verlangen.
Recht auf Berichtigung
Wenn die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, unrichtig oder unvollständig sind, haben Sie das Recht, diese Daten berichtigen oder vervollständigen zu lassen.
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich löschen zu lassen. Diese Umstände sind u. a.:
(a) Die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich;
(b) Sie widerrufen Ihre Einwilligung und es besteht keine andere Rechtsgrundlage;
(c) Die Verarbeitung erfolgt für Direktmarketing;
(d) Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet;
(e) Die Löschung ist erforderlich, um EU-Recht oder belgisches Recht einzuhalten.
Es gibt jedoch Ausnahmen vom Recht auf Löschung, z. B. wenn die Verarbeitung notwendig ist:
(a) zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;
(b) zur Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung;
(c) zur Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken (d. h. wir dürfen die Daten nur speichern und nur zu begrenzten Zwecken verwenden), wenn:
(a) Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten (nur solange wie nötig, um dies zu überprüfen);
(b) Die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie statt Löschung die Einschränkung verlangen;
(c) Wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie diese aber zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen;
(d) Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben und die Prüfung noch aussteht.
Neben der Speicherung dürfen wir die Daten dann nur noch verarbeiten:
(a) mit Ihrer Einwilligung;
(b) zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;
(c) zum Schutz der Rechte einer anderen Person;
(d) aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses.
Wir informieren Sie, bevor eine Einschränkung aufgehoben wird.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf einer Einwilligung beruht und automatisiert erfolgt, haben Sie das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Dieses Recht gilt jedoch nicht, wenn dadurch die Rechte anderer beeinträchtigt werden.
Sie haben außerdem das Recht, Ihre Daten direkt an ein anderes Unternehmen übertragen zu lassen, sofern dies technisch möglich ist, und/oder Ihre Daten für den persönlichen Gebrauch auf einem eigenen Gerät zu speichern.
Recht auf Widerspruch
Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, zu widersprechen, sofern die Verarbeitung erfolgt:
(a) zur Erfüllung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt;
(b) zur Wahrung berechtigter Interessen von uns oder Dritten.
Im Falle eines Widerspruchs stellen wir die Verarbeitung ein, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Sie haben jederzeit das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktmarketing (einschließlich Profiling für solche Zwecke) zu widersprechen. Wenn Sie widersprechen, stellen wir die Verarbeitung zu diesem Zweck ein.
Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen den Datenschutz verstößt.
5. Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte
Um Ihnen unsere Website bereitstellen zu können, arbeiten wir mit Dienstleistern zusammen, die Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und speichern. Wir nutzen folgende Kategorien von Dienstleistern:
(a) Cloud-Hosting-Plattform
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an unsere Social-Media-Partner weiter. Wir verwenden jedoch Social-Media-Plugins, um Sie zu unseren Social-Media-Kanälen zu führen und Ihnen die Interaktion mit unseren Inhalten zu ermöglichen. Diese Social-Media-Kanäle sind Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter, Google und Vimeo. Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, kann der Social-Media-Anbieter personenbezogene Daten über Sie sammeln und diese mit Ihrem bestehenden Profil auf dieser Plattform verknüpfen.
Wir sind nicht verantwortlich für die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch solche Anbieter. In diesem Fall handelt der Social-Media-Dienst als Verantwortlicher. Zur Information finden Sie hier die relevanten Links (diese können sich je nach Anbieter ändern):
(a) Twitter: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies;
(b) Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/;
(c) LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy;
(d) Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388;
(e) Google+: http://www.google.com/policies/technologies/cookies/;
(f) YouTube: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en.
6. Internationale Datenübermittlungen
Wir übertragen Ihre personenbezogenen Daten nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums.
7. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Weitere Informationen über unsere Nutzung von Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
8. Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu ändern. Die aktuellste Version finden Sie jederzeit auf unserer Website.
